Prevod od "nebudeš tady" do Srpski


Kako koristiti "nebudeš tady" u rečenicama:

Nebudeš tady celou noc sedět a hrát šachy, dokud není záležitost naší dcery vyřešena.
Slušaj me. Neæeš ovde celu noæ igrati šah, dok sudbina naše æerke ostaje nerazrešena. - Ostajem i igraæu šah.
A teď se nic dít nebude, protože už nebudeš tady.
I više ništa se neæe ni desiti s obzirom da tebe više ovde neæe biti.
Nebudeš tady sám sedět a umírat.
Neæeš ovde da sediš sam i umreš.
Nebudeš tady dost dlouho, abys toho dosáhl, pokud se nezačneš trochu chovat.
Neæeš se zadržati dovoljno dugo da ih zaradiš.
Jdi, kam chceš, hlavně když nebudeš tady.
Ne zanima me gdje æeš poæi, sve dok to nije ovdje i sada.
Když vyhraji, nebudeš tady abys mi zaplatil, takže ne.
Ako pobijedim, neæeš biti tu da mi platiš, tako da neæu.
Nebudeš tady ležet celou noc a bát se.
Neæeš ležati ovde celu noæ, i brinuti se.
Škoda, nebudeš tady dost dlouho na to, abys to někomu řekl.
Štata, neæeš biti dovoljno tu da kažeš ostalima.
No, nebudeš tady přece stát až do rána.
Neæeš valjda ostatak noæi da stojiš ovde napolju.
Nebudeš tady jen tak sedět a čekat až si pro tebe ti chlapi přijdou.
Sigurno ne sediš i èekaš da ovi tipovi pronaðu tebe.
Jen mi slib, že až tudy budu zase projíždět, nebudeš tady živit osm dětí.
Samo mi obeæaj da sledeæi put kad budem prolazio ovuda neæeš raditi ovde sa osmoro dece.
Jestli je nějaká šance, že když nebudeš tady, udělá to tvůj život jen trochu jednodušší, udělej to.
Ako postoji i najmanja šansa da æe ti, kad budeš daleko život biti makar i malo bolji uèini to.
Jestli nehodíš za hlavu předešlé dojmy, nebudeš tady moc produktivní.
Vidi, ako ne moæeš zaboraviti stare utiske, tvoje vrijeme ovdje neæe biti produktivno.
Erin, nebudeš tady mít žádný soukromí.
Ерин, овде нећеш имати никакву приватност.
Je mi jedno, kam vypadneš. Hlavně, když nebudeš tady.
Briga me kuda æeš, samo ne ostaj ovde!
Když to vyhodíme do vzduchu, nebudeš tady moct zůstat uvězněná.
To bi riješilo sve naše probleme. Ne možeš ostati zaglavljena ovdje ako ju dignemo u zrak.
0.13420414924622s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?